2

Bei einer Beerdigung entdeckt Saïd, dass sein Vorgänger Patrick dem Gangsterboss Éric nahesteht.

3

Die Jagd nach dem Killer geht weiter und der Verdacht fällt auf einen der El-Hassani-Brüder.

4

Nach einem Anschlag auf Érics Sohn wachsen die Spannungen zwischen den rivalisierenden Banden.

5

Als der Neffe der El-Hassani-Brüder gekidnappt wird, drohen diese der Perez-Bande mit einem Krieg.

6

Saïd erzählt dem Team von dem Deal, den er mit den El-Hassani-Brüdern geschlossen hat.

7

Nina übernimmt die Führung des Clans und schiebt den El Hassanis die Schuld am Tod ihres Vaters zu.

8

Als Patrick kapiert, dass er manipuliert wurde, um die El Hassanis zu stoppen, eskaliert die Lage.