2

Nach der Identifizierung einer neuen Lioness reist Joe mit ihrem Team in den Irak, um sie anzuwerben.

3

Kaitlyn kämpft um Unterstützung für ihren Plan, während das Lioness-Training für Captain Josie Carrillo beginnt.

4

Joe und Kyle nehmen Kontakt zu einer möglichen neuen Informationsquelle auf. Das erweiterte Team führt einen Einsatz mit unerwarteten Ergebnissen durch.

5

Eine in einem Lagerhaus gemachte Entdeckung erschüttert das Team. Joe ist zwischen zwei schwierigen Aufgaben hin- und hergerissen.

6

Die Situation auf dem Carrillo-Anwesen eskaliert schneller als erwartet, und Josie übernimmt die Initiative.

7

Trotz Joes geschwächtem Zustand wird das Team in den Irak zurückbeordert, um klare Verhältnisse zu schaffen.

8

Die Operation Sky Hawk wird gestartet, da Kaitlyn und Westfield Pablo unter Druck setzen, sich auf ihre Seite zu stellen.