1

Wilhelms Rede hat nicht nur vor Gericht Folgen, sondern in der ganzen Schule. Der Prinz und Simon sind entschlossen, ihre Beziehung zu genießen.

2

Schulbeschränkungen und Ränke am Hof belasten Wilhelm und Simon. Augusts Versuch der Wiedergutmachung bleibt erfolglos. Die Clique geht campen.

3

Wilhelm fühlt sich durch den zukünftigen Thron bedroht. Sara überlegt, nach Hillerska zurückzukehren. Simon wird online belästigt, was ihn bis nach Hause verfolgt.

4

August und Vincent organisieren einen Streik, der die Differenzen zwischen Wilhelm und Simon ans Licht bringt. Felice und Sara können sich nicht länger aus dem Weg gehen.

5

Wilhelm konfrontiert auf seiner Geburtstagsfeier seine Vergangenheit und Zukunft. August findet in Saras Armen Hoffnung. Im Palast tritt Simon eine Entscheidung.