1

Die Dessens bekommen ungebetenen Besuch. Ryan findet Amanda. Leighton findet zu sich selbst.

3

Jasons Besessenheit von der Box stellt seine Ehe auf die Probe. Ryan und Amanda tauchen in eine Welt ein, die sich für immer verändert hat.

4

Die Dessens sind am Ende ihrer Kräfte.

5

Die Geschichte eines Jason, der seine Familie verloren hat.

6

Daniela trifft jemanden aus der Vergangenheit. Jason verfolgt seinen Traum. Leighton stellt ein neues Projekt vor.

7

Charlie trifft eine freundliche Fremde. Blair warnt Leighton. Amanda und Ryan sehen sich einem unbekannten Schrecken gegenüber.

8

Laurel entdeckt eine neue Bestimmung, nachdem eine schockierende Begegnung ihre Welt auf den Kopf stellt.

9

Während es zu einigen unerwarteten Wiederbegegnungen kommt, erlebt Agent MacNamara am eigenen Leib, wozu die Box fähig ist.

10

Ein risikoreicher Schachzug hat unbeabsichtigte Folgen.