1

Sugar übernimmt einen neuen Fall: Er macht sich auf die Suche nach dem verschwundenen Bruder des aufstrebenden Boxtalents Danny Moon.

2

Je näher Sugar Ji kommt, desto größer wird die Gefahr. Danny trifft eine folgenschwere Entscheidung.

3

Danny stößt auf eine mögliche Spur zu Ji. Zurück im "Del" zieht Sugar die Aufmerksamkeit einer geheimnisvollen Frau auf sich.

4

Sugar legt sich mit einem mächtigen Gegner an und gerät mit Charlotte aneinander. Die Suche nach Ji beginnt.

5

Vega glaubt nicht, dass Ji kein Problem mehr darstellt. Sugar nähert sich jemandem aus Pavichs engstem Umfeld an.

7

Nachdem alle Möglichkeiten ausgeschöpft sind, spielt Sugar seinen letzten Trumpf aus. Charlotte vertraut sich ihm an.

8

Sugar nimmt an einem Treffen teil, das ihn zutiefst verstört.