1

In den Highlands wurden die Feuerkreuze entzündet. Der Ruf zu den Waffen ruft Freunde und Feinde in die Heimat zurück, und der Jakobitenaufstand beginnt mit aller Macht.

2

Brian und Ellen helfen ihren Clans, sich auf die bevorstehende Rebellion vorzubereiten – mit unterschiedlichem Erfolg. Julia und Henry erfahren von unerwarteten Quellen mehr über die Steine von Craigh na Dun.

3

Julia heißt einen neuen Mitarbeiter bei Leathers willkommen und erfährt beunruhigende Neuigkeiten. Brian und Dougal bereiten ihre Männer auf den Kampf vor. Ellen besinnt sich auf die Lehren ihres Vaters und setzt ihren Scharfsinn ein, um Familie und Clan zu verteidigen.

4

Ellen und Grace reiten quer durch die Highlands auf der Suche nach den Truppen von Brian und Dougal.

6

Ellen findet sich unerwartet in Gesellschaft ungewöhnlicher Gastgeber wieder. Brian und Murtagh wagen einen riskanten Rettungsversuch. Colum wartet auf Neuigkeiten vom Krieg, während Henry einen ehemaligen Feind als Verbündeten gewinnt.