1

Nach ihren jüngsten Erfolgen werden die Diebe Gal und Don von Teddy Bass für einen riskanten Auftrag angeworben.

3

Trotz zwei erfolgreicher Jobs ist sich Gal unsicher, wem er vertrauen kann, und sucht nach Antworten. Deedee merkt, dass sie in Gefahr schwebt, wenn sie ihren Auftrag nicht erfüllt, während Cecilias Kontrolle über Don eine dunkle Wendung nimmt.

4

Gal und Don reisen nach Spanien, um herauszufinden, für wen sie eigentlich arbeiten. Als sie nach einem persönlichen Konflikt an einem unbekannten Ort stranden, versuchen sie in einem Wettrennen gegen die Zeit die Wahrheit herauszufinden.

5

In Vorbereitung auf ihren bisher größten Job, stellt Gal Teddy, Stan und Don seinen Plan vor, ohne sich anmerken zu lassen, wie unvorbereitet er eigentlich ist. Als Deedee Personen aus ihrer Vergangenheit trifft, reagieren diese anders als erwartet.

6

Bei einem Job unter Druck werden Gal und Don fast überrumpelt, bis Gal in letzter Minute eine Lösung findet. Während Deedee und Gal mit ihren Beziehungen kämpfen, bereitet sich Gal auf seinen Junggesellenabschied vor, steht aber vor einem Dilemma, als er eine unerwartete Anfrage erhält.

7

Nach den Nachwirkungen der letzten Nacht versucht Gal, die Dinge mit Marjorie wieder in Ordnung zu bringen, ohne sich des Schadens bewusst zu sein, den er bereits angerichtet hat. Als der letzte Raubüberfall bevorsteht, werden Gals Vorbereitungen durch eine unerwartete Wendung der Ereignisse in Frage gestellt.

8

Am Tag des letzten Raubes rennen die Jungs los, um ihren Plan in die Tat umzusetzen, aber die Konsequenzen von Gals Handeln drohen alles zu ruinieren. Ihre Beziehungen werden auf eine harte Probe gestellt. Werden sie es schaffen, bevor es zu spät ist?