2

Frank und Templeton duellieren sich, Patel will ein Haus kaufen, Victoria kämpft mit der Einwanderungsbehörde.

3

Frank jagt einen illegalen Tierhändler-Ring, Emily und Victoria suchen Victorias Verehrer, Patel muss mit Templeton auf Streife.

4

Emily will Frank helfen, gefährdet aber die Ermittlungen. Victoria arbeitet weiter an ihrer Einbürgerung und eine Einweihungs-Party endet in Chaos.

5

Emily engagiert einen Hundetrainer - mit ungeahnten Konsequenzen. Die Gewerkschaftswahl nimmt derweil eine unerwartete Wendung.

6

Frank hat einfach kein Glück beim Daten und auch Victoria ist nicht glücklich, als sie ihren heimlichen Verehrer findet.

7

Der Schwan ist los und Frank will ihn endlich fangen, Emily verlegt einen wichtigen Brief, Patels Vater soll Victoria bei der Einbürgerung helfen.

8

Patels Vater küsst versehentlich Victoria, Emily und Rick haben ihren ersten großen Streit undFrank und Victoria schleusen sich auf einer Gala ein.

9

Der Tierschmuggel-Fall ist gelöst, Shred & Patel begießen ihr renoviertes Haus, Rick macht Emily einen Antrag und Victoria wird Amerikanerin.