2

Nach der Gala versucht Judith verzweifelt herauszufinden, wer ihr eine Falle gestellt hat. Debbie sucht nach Antworten zu ihrem Mann und macht eine schreckliche Entdeckung. Der Direktor gibt Judith eine letzte Chance, ihren Auftrag zu Ende zu bringen, und Sam findet heraus, wo sich Billy Donovan versteckt.

3

Debbie und Judiths Roadtrip durch Europa nimmt eine unerwartete Wendung, als sie gezwungen sind, mit einem Luxuszug weiterzureisen, nur um festzustellen, dass sie verfolgt werden. Sams One-Night-Stand ist nicht, wer sie zu sein scheint. Queenie erklärt sich bereit, Sam bei der Suche nach einer Leiche zu helfen. Die Albaner erhalten einen Hinweis. Debbie macht eine unglaubliche Entdeckung.

4

In Spanien sind Judith und Debbie erschüttert von dem, was sie über David erfahren haben. Der Direktor stellt Judith vor eine unmögliche Wahl. Der Interpol-Ermittler Jacques Boucher untersucht eine Leiche im Zug. Debbie und Judith versuchen, Billy Donovan zu finden, und Debbie findet wieder zu ihrer alten Form zurück. Sam und Queenie treffen eine gefährliche Entscheidung. Die Albaner rücken näher.

5

Ein ungewöhnliches Trio macht sich auf den Weg nach Monte Carlo, um Davids verschwundenes Bestechungsgeld aufzuspüren. Judith muss eine alte Tarnung wieder aufnehmen, Debbie schmiedet einen äußerst riskanten Plan, und keine von beiden weiß, ob sie Billy Donovan trauen können. Sam enttäuscht Queenie. Mrs Williams bekommt Besuch von einer ehemaligen Kollegin.

6

Da Judith in Lebensgefahr schwebt, müssen Debbie und Billy entscheiden, wie es weitergehen soll. Eine Nachricht von Sam liefert Judith erschreckende Informationen, und Geheimnisse aus ihrer Vergangenheit kommen ans Licht. Queenie konfrontiert den Direktor, Jacques schlägt Debbie einen Deal vor, und Sam und Queenie nehmen die Sache selbst in die Hand und begeben sich auf eine gefährliche Mission.

7

Alle Wege führen nach Genf, während sich alle dem gestohlenen Geld nähern. Judith entdeckt einige unerwartete Gäste, Interpol und die Albaner schlagen zu, und es entflammt eine Romanze. Als der Plan schiefgeht, geraten Judith und Debbie in Lebensgefahr.

8

Zurück in London scheint die Freundschaft zwischen Judith und Debbie nicht mehr zu retten zu sein. Queenie erfährt eine schockierende Wahrheit, Sam muss mit den Folgen seiner Taten fertigwerden, und der Direktor nimmt Judith wieder auf. Während sich der letzte Teil von Anas Plan zusammenfügt, steuern Debbie und Judith auf ein spektakuläres Staffelfinale zu.