2

Fast zwei Wochen später deuten Spuren am Tatort auf eine Bombe an Bord hin. Doch in der gemeinsamen Ermittlung zeigen sich Risse, als das FBI Informationen zurückhält.

3

Funkteile liefern Hinweise auf den Bombenbauer. Der schottische Ermittler Ed McCusker reist nach Washington D.C., um die Zusammenarbeit zu stärken.

4

Die Gepäckliste führt die schottischen Ermittler nach Malta. Steigender Druck und eine vielversprechende Spur stellen Special Agent Dick Marquise auf die Probe.

5

1990. Als Parallelen zwischen Pan Am und einem weiteren Anschlag erkennbar werden, deckt ein Beweisstück ein folgenschweres Versäumnis von Dick und dem FBI auf.

6

Nach über einem Jahrzehnt Ermittlungen stehen Verdächtige vor Gericht. Doch Zeug*innen wanken. Werden die Familien der Opfer endlich Gerechtigkeit erfahren?