2

Das Geheimnis um die Unbekannte wird immer verworrener, als Turner und Vasquez versuchen, ein seltsames Symbol zu enträtseln und ein in den Wäldern verstecktes Camp aufsuchen.

3

Die Identität der Unbekannten wirft neue Fragen über das Leben auf, das sie hinterließ – und löst bei Turner schmerzhafte Erinnerungen an einen alten Fall aus.

4

Eine grausame Entdeckung in den Minen lässt Turner an der Rolle der Aussteiger*innen zweifeln. Vasquez will unbedingt ihren Sohn schützen, als dessen Vater auftaucht.

5

Turner geht bei der Ermittlung aufs Ganze, was schwerwiegende Konsequenzen hat. Jill wird in Vasquez' Konflikt mit ihrem Ex hineingezogen.

6

Als sich die Ermittlung dem Ende nähert, entdeckt Turner die Wahrheit über Lucys Tod und das lang verborgene Geheimnis, das der Auslöser war.