2

Botan geht mit Kanade und Ibuki auf separate Shopping-Touren und lernt dabei etwas fürs Leben …

3

Botan und Ibuki lernen Akane besser kennen und besuchen danach einen Thermalort …

4

Die Wohnheimgruppe macht einen Ausflug zum Mitsumine-Schrein. Dort bilden sich schnell zwei Parteien heraus …

5

Botan und Ibuki besuchen eine Bar und Kanade macht Erdbeer-Whiskey …

6

Botan und Ibuki treffen die neue Austauschstudentin aus Taiwan. Zusammen erkunden sie die Barszene Chichibus …

7

Die Mädchen erwandern den Berg Bukō. Ibuki hat dort eine unerwartete Begegnung …

8

Während die Zukunft von Akanes Band in der Schwebe hängt, muss Chin-lan Botan unbedingt etwas fragen …

9

Während eines gemeinsamen Ausflugs wittert Botan ihre Chance, Ibuki endlich auf ihre Gefühle anzusprechen …

10

Kanade findet in Chin-lan eine Seelenverwandte und später chillen die Mädchen im Wohnheim …

11

Während sich Kanade und Chin-lan besser kennenlernen, verbringen Botan und Ibuki einen Tag nur zu zweit …

12

Chin-lan lernt neue Weihnachtsbräuche kennen und Botan will von Ibuki wissen, wie es um ihre Beziehung steht …