1

Catgirl Yani hat Mühe, die Miete zu zahlen, und gibt ihr weniges Geld für Zigaretten aus, bis eine dringende Nachricht ihrer Schwester Imoko alles verändert.

2

Yani möchte ihr unbeschwertes Leben weiterführen, doch sie braucht Geld. Ein Jobangebot stellt sie vor die Wahl: Freiheit oder finanzielle Sicherheit?

3

Nach erneutem Ärger mit ihrem Vermieter erklärt sich Yani bereit, seinen Garten zu pflegen, um die Miete zu begleichen – bis sein Kohlbeet die Dinge kompliziert macht.

4

Yani ergattert einen Job als Assistentin der Manga-Künstlerin Saori Tatsuro. Nachdem sie versehentlich ihr Manuskript verbrennt, folgt ein unerwarteter Polizeibesuch.

6

Während Yanis Mitbewohnerin Aruko bei einer Party verschwindet, bekommt Tatsuro drei neue Assistent*innen, denn ihr Abgabetermin rückt unaufhaltsam näher.

7

Yani nimmt einen Putzjob in einer zwielichtigen Untergrundanlage an. Unterdessen begrüßt ihr Vermieter einen neuen Hausgast, gefolgt von einem unerwarteten Missgeschick.

8

Während Yani mit einem Geburtstag alleine rechnet, plant Imoko heimlich eine Überraschungsparty für sie. Ihr Vermieter steckt dagegen in einer üblen Zeitschleife fest.

9

Yanis merkwürdige Toilettengewohnheiten sorgen für Chaos. Imoko bekommt ein Geschenk von einer heimlichen – und sehr ungewöhnlichen – Verehrerin.

10

Yanis Nachbarinnen Yakuneko und Hameneko machen sich zu einem mystischen Wasserfall auf, aber aufgrund von Hamenekos Egoismus entwickelt Yakuneko einen wilden Racheplan.

11

Yani und ihre Mitbewohnerinnen reisen nach Kyoto und Nara, doch Yanis Eskapaden führen sie geradewegs zum „König der Hirsche“, einem Wesen von uralter Weisheit.

12

Als ihre Probleme die anderen Bewohner an die Grenze bringen, schreit eine erschöpfte Yani ihren Vermieter an, was den heftigsten Kampf in der Geschichte des Hauses auslöst.