1

Als der Minotaurus Lorcan Visionen bekommt und sich seltsam verhält, hilft ihm sein menschlicher Bruder Charlie, der Sache auf den Grund zu gehen.

2

Die Ältesten sind entschlossen, Craignelders Pläne zu verhindern. Die Kinder entdecken eine Verbindung zur Vergangenheit – mit unerwarteten Folgen.

4

Eine Begegnung mit dem Pooka führt die Crew direkt zu einer geheimnisvollen Tür, die sie den Antworten, nach denen sie suchen, näher bringt.

5

George nimmt Lorcan mit in ein Kampfsport-Camp, wo er lernen soll, seine Wut zu kontrollieren. Die anderen entdecken derweil einen wichtigen Hinweis.

6

Als die Kinder die wahre Identität des Pooka entdecken, schmieden sie einen Plan, um ihn ein für alle Mal zu fangen.

7

Die Ältesten offenbaren ihr Wissen über Lorcan und seine Welt, in der Hoffnung, ihn davon abzubringen, jemals zurückzukehren.

8

Der Pooka versucht, Lorcan mit falschen Versprechungen zurück in die Minotauren-Welt zu locken, Die anderen müssen ihn finden, bevor es zu spät ist.

9

Alles scheint verloren, einschließlich Lorcan und das Amulett, aber die Kinder sind entschlossen, ihn zurückzuholen – um jeden Preis.

10

Als sich dunkle Mächte auf der Insel Bryony ausbreiten, liegt es an den Kindern, die Bewohner zu beschützen und ihre große Bestimmung zu erfüllen.