1

Er hat all seine Geschwister in verschiedenen Jahren in einer Gasse in Dallas ausgesetzt. Nun muss er sie alle wiederfinden, um die Apokalypse zu verhindern.

2

Ein Vorfall in der Bar führt Luther zu Vanya. Fünf stößt in Hazels Film auf eine unschöne Überraschung. Die Polizei hat es auf Allisons Ehemann abgesehen.

3

Die Sitzblockade rückt näher. Allison und Klaus kommen sich wieder näher, die Schweden jagen Vanya in ein Maisfeld hinein, und Luther macht eine beunruhigende Entdeckung.

4

Während Allison fieberhaft nach Ray sucht, hat Vanya auf der Farm mit einer Krise zu kämpfen. Fünf, Diego und Lila platzen in eine Party im mexikanischen Konsulat herein.

5

Die Geschwister werden zu einer Notfallsitzung berufen und schmieden für ihre letzten sechs Tage auf Erden sehr unterschiedliche Pläne. Lila stellt ihre Mutter zur Rede.

6

Allison gibt Ray einen Vorgeschmack auf ihre Kräfte. Dave besucht Klaus’ Anwesen, die Leiterin bietet Fünf einen Deal an. Die Geschwister essen mit ihrem Vater zu Abend.

7

Nach Fünfs Reise ins Jahr 1982, um seine neue Mission zu erfüllen, müssen die Geschwister eine Reihe schwieriger Entscheidungen fällen. Vanya wird von Carl gewarnt.

8

Aus Verzweiflung schmiedet Fünf einen riskanten Plan, um sein Alter Ego selbst abzufangen. Vanya wird vom FBI gefoltert. Diego entdeckt die Ursache der Apokalypse.

9

Während die Fünfen gegeneinander intrigieren, erbringt einer der Brüder ein großes Opfer für Vanya. Lila erfährt die Wahrheit über ihre Eltern.