1

Als ein mysteriöser Clubbesitzer Elvis um Hilfe bittet, sendet eine vertraute Stimme eine Nachricht über eine Tür, die nicht geschlossen werden kann – und den Schlüssel, um sie offen zu halten.

2

Elvis, Keta und Nancy begeben sich in die Unterwelt, um Ventura zu finden und nach Hause zu bringen. An anderer Stelle zeigt ein viel älterer Mayakén verstörende Kräfte.

3

Da ist ein Monster auf freiem Fuß – das ist sicher. Aber niemand ist sich ganz sicher, wie man es tötet ... oder warum die Knochen seiner Opfer so schwarz wie die Nacht sind.

4

Die Crew stellt mit Lupes Hilfe eine Falle, um das Monster zu fangen – und den letzten LDD. Doch während sie warten, sucht der Tod nach Elvis.

6

Da die Zeit zum Schutz des Portals knapp wird, schließen sich Elvis und seine Freunde zusammen, um das Konklave zu infiltrieren – und Mayakén zu befreien.