1

Im Jahr 1942 bereitet sich das deutsche U-Boot U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Sie liegt im französischen Hafen von La Rochelle, wo gerade die junge Dolmetscherin Simone Strasser eintrifft.

2

Die Besatzung des U-Boots würde lieber in den Krieg ziehen als Übungen durchzuführen. Inzwischen versucht Simone, zu verstehen, was letzte Nacht passiert ist.

3

Während sich die Konflikte an Bord zuspitzen, plant Carla Monroe eine riskante Widerstandsaktion.

4

Die Spannungen zwischen Hoffmann und Tennsted spitzen sich zu und nach dem feindlichen Angriff hält die Besatzung immer weniger zusammen.

5

Nach Samuel Greenwoods Abgang kommt ein neuer Gast an Bord des U-Bootes. Zwischen Simone und Carla entwickelt sich eine Beziehung.

6

Die Lage des U-Bootes ist aussichtslos. Zwischen Simone und Carla und Hagen Forster entspinnt sich eine Dreiecksbeziehung.

7

Die U-612 sendet ein Notsignal und Hagen Forster muss Simone das mitteilen. Mit einer waghalsigen Aktion gefährdet der Widerstand Zivilisten.