1

Louise und Frederik übernehmen den Fall eines Gangmitglieds, das nach der Haftentlassung erschossen wurde.

2

Nachdem ein weiteres Opfer gefunden wird, sucht Louise nach einer Verbindung zwischen den Toten.

3

Louise und Frederik suchen nach dem Verdächtigen Kim und entdecken ein weiteres Verbrechen.

4

Im Verhör gibt Kim drei andere Morde zu, streitet aber die Tötung von Patrick und Pernille ab.

6

Als Robins Leiche gefunden wird, glaubt Louise, eine Verbindung zwischen den Opfern gefunden zu haben.

7

Als der Killer Frederik ermordet, bricht Louises Welt zusammen. Ihre Beteiligung stört die Ermittlung.

8

Gemeinsam mit Jacob versucht Louise, Gunnars Schuld zu beweisen und sein Motiv aufzudecken.