2

Outie Mark zerbricht sich den Kopf über die Bedeutung einer Nachricht. Lumon setzt sich mit den Auswirkungen des Überstundenkontigents auseinander.

3

Mark, Helly, Irving und Dylan suchen nach Antworten.

4

Das Team nimmt an einer Gruppenaktivität teil.

5

Spannungen entstehen, nachdem das Team einen Verlust zu beklagen hat.

6

Bindungen werden auf die Probe gestellt, während Mark seinen Weg der Erkenntnis unbeirrt fortsetzt.

7

Eine alte Romanze gerät in Konflikt mit einer gegenwärtigen, tödlichen Gefahr.

8

Neue Entdeckungen werden gemacht.

9

Mark und Devon schließen sich mit einer Verbündeten zusammen. Helly geht den Dingen weiter auf den Grund.

10

Staffelfinale.